El "Yates memo" y sus implicancias